19 ноября 2007

Рекомендованное Пересмотренное Предложение за наличные денежные средства от компании Centroferve limited, подконтрольной Северстали, в отношении компании

Не подлежит публикации и распространению в полном объеме или частично на территории или из Канады, Южной Африки, Австралии, Японии и прочих юрисдикциях, где это противоречит закону

19 ноября 2007 г.

Новые детали

Продление срока действия Предложения и сообщение об уровне полученных положительных ответов на Предложение

Centroferve, подконтрольная «Северстали», сообщает, что срок действия Пересмотренного Предложения в отношении полного объема выпушенного, а также подлежащего выпуску акционерного капитала Celtic был продлен до 15:00 (по Дублинскому времени) 7 декабря 2007 г.

Текст Пересмотренного Предложения будет направлен акционерам Celtic ровно или приблизительно в течение следующего дня.

Centroferve сообщает, что на 15:00 16 ноября 2007 г., по завершении первой фазы Предложения, количество положительных ответов было получено в отношении 8 872 708 акций Celtic (приблизительно 15,9% акционерного капитала Celtic в отношении которого делается Предложение).

Centroferve не владела акциями Celtic до начала периода Предложения и не приобретала и не заключала договоренностей о покупке акций Celtic в течение периода Предложения.

Ни один из полученных положительных ответов на Предложение не был получен от организаций, действующих с согласия или аффилированных с Centroferve. До начала периода Предложения компания Bluecone, подконтрольная «Северстали», приобрела 12 281 946 акций Celtic и в течение периода Предложения (но до предоставления официального Предложения в его первоначальной редакции) Bluecone дополнительно приобрела 4 301 056 акций Celtic. В результате, Bluecone владеет 16 583 002 акций Celtic, что составляет примерно 29,7% существующего акционерного капитала Celtic. Bluecone предоставила окончательное соглашение для Centroferve принять или предпринять действия для принятия Предложения в отношении всех вышеупомянутых акций. Никакие другие лица, кроме как Bluecone, не приобретали акции и не действуют в интересах Centroferve, не владели акциями Celtic до начала периода Предложения и не приобретали или заключали соглашения о приобретении акций Celtic в течение периода Предложения.

Определения, обозначенные в тексте Предложения в его первоначальной редакции от 26 октября 2007 г. и в сообщении о пересмотренном предложении от 9 ноября 2007 г. имеют одно и то же значение и в данном сообщении, если не указано иное. Упоминания «Предложения» относятся как к тексту Предложения в его первоначальной редакции, так и в пересмотренной.

Centroferve  Тел.: +7 495 9810 910 доб.6633
Роман Денискин 
Николай Зеленский
Сергей Локтионов (пресс-секретарь) +7 495 9810 910 доб. 6648 

Morgan Stanley & Co. Limited  Тел: +44 20 7425 8000
Питер Бакчус (Peter Bacchus)
Араш Махдавани (Arash Mahdaviani)
 
FD London  Тел.: +44 207 831 3113
Джон Симмонс (Jon Simmons)
Бен Бревертон (Ben Brewerton)

Директора компании Centroferve, также как директора «Северстали», принимают на себя ответственность за информацию изложенную в настоящем пресс-релизе, однако в отношении информации касающейся Celtic (которая была составлена из сведений, полученных из открытых источников) единственная обязанность директоров Centroferve, как и директоров «Северстали», состояла в обеспечении ее корректного и точного воспроизведения или представления (и ни директора Centroferve, ни директора «Северстали» не предпринимали никаких мер по проверке достоверности такой информации). Насколько известно директорам Centroferve и директорам «Северстали», (и ими были предприняты все обоснованные меры для обеспечения этого), что информация, представленная в настоящем пресс-релизе, ответственность за которую они на себя принимают, соответствует действительности и не умалчивает о каких-либо обстоятельствах, которые могли бы изменить смысл такой информации.

В связи с Пересмотренным Предложением компания Morgan Stanley действует исключительно от имени компаний Centroferve и «Северсталь-Ресурс» и никого более; Morgan Stanley не будет рассматривать никаких других лиц в качестве клиентов в связи с Пересмотренным Предложением, и не отвечает ни перед кем, кроме компаний Centroferve и «Северсталь-Ресурс», за предоставление мер защиты, которые распространяются исключительно на ее клиентов, предоставление консультаций в связи с Пересмотренным Предложением, содержанием настоящего пресс-релиза, любой сделкой или договоренностью, упомянутой в настоящем документе.

Пересмотренное Предложение не будет осуществляться, прямо или косвенно, и не будет направлено в юрисдикции, где его осуществление было бы нарушением законодательства; Пересмотренное Предложение не будет осуществляться посредством почтовых отправлений, с использованием иных способов или средств (включая, помимо прочего, телефонную связь и электронные средства связи) межгосударственной или внешней торговли, или с помощью технических средств какой-либо национальной фондовой биржи в тех юрисдикциях, где это было бы нарушением законодательства; также Пересмотренное Предложение не может быть принято любыми такими способами или средствами в какой-либо юрисдикции, где это было бы нарушением законодательства. Соответственно не имеет и не должно иметь места отправление почтой или иным способом, распространение или пересылка копий настоящего пресс-релиза и всех других документов, касающихся Пересмотренное Предложения, в любую юрисдикцию или из любой юрисдикции, в которой это было бы нарушением законодательства. Получатели таких документов (и в том числе номинальные держатели, доверительные управляющие и депозитарии) должны соблюдать указанные ограничения. Несоблюдение таких ограничений может повлечь за собой недействительность любого действия, выраженного как акцепт в отношении Пересмотренного Предложения. Невзирая на вышеизложенные ограничения, компания Centroferve сохраняет за собой право давать разрешение на принятие Пересмотренного Предложения в случае если она, действуя исключительно по собственному усмотрению, убедится, что на соответствующую сделку не распространяется действие норм и положений законодательства, устанавливающих такие ограничения, или такая сделка исключается из сферы действия таких норм и положений.

Настоящий пресс-релиз не является офертой или приглашением делать оферты, и не побуждает делать оферты о покупке или подписке на какие-либо ценные бумаги. Любой ответ на Предложение должен предоставляться исключительно на основе информации, содержащейся в документе, который будет направлен акционерам и в котором будут изложены условия Предложения (далее – «Документ о Предложении») или в любом ином документе, которым оформляется Предложение.

На любое лицо, являющееся владельцем не менее одного процента акций Celtic могут распространяться обязательства о раскрытии информации по Правилу 8.3 Правил о публичных поглощениях Ирландии, начиная с даты начала периода Предложения.

Предложение осуществляется в Соединенных Штатах Америки на основании предусмотренного Положением 14d−1© Закона о биржах США исключения из действующих в США правил в отношении публичных предложений о поглощении.
Уведомление для владельцев акций Celtic, находящихся в США:

Пересмотренное Предложение будет сделано в отношении ценных бумаг ирландской открытой акционерной компании с ограниченной ответственностью, акции которой включены в котировальные списки Рынка альтернативных инвестиций (AIM) Соединенного Королевства и к нему будут применяться требования о раскрытии информации, установленные в Ирландии и Соединенном Королевстве, отличные от соответствующих требований в США. В США Пересмотренное Предложение будет осуществляться на основании применимых норм законодательства США в отношении публичных предложений о поглощении, с соблюдением не противоречащих им требований Правил о публичных поглощениях Ирландии. Таким образом, Пересмотренное Предложение будет подчиняться требованиям о раскрытии информации и иным процессуальным требованиям, в том числе в отношении права на отказ от участия в Пересмотренное Предложении, графика осуществления предложения, порядка и сроков расчетов, которые отличаются от требований, установленных действующими законами и порядком США в отношении внутренних публичных предложений о поглощении.

Получение находящимся в США владельцем акций Celtic денежных средств на основании Пересмотренное Предложения может рассматриваться как налогооблагаемая операция для целей федерального налога на доходы в США и с точки зрения законов штатов США, местного, иностранного и иного налогового законодательства. Мы убедительно просим каждого владельца акций Celtic незамедлительно проконсультироваться с независимым профессиональным консультантом по вопросу налоговых последствий принятия Предложения.

Для находящихся в США владельцев акций Celtic может быть затруднительно добиться принудительного исполнения своих прав, предоставленных федеральным законодательством США о ценных бумагах, поскольку Centroferve и Celtic расположены в юрисдикциях за пределами США, и некоторые из должностных лиц и директоров этих компаний могут быть резидентами таких юрисдикций за пределами США. Существует вероятность, что находящиеся в США владельцы акций Celtic не смогут обратиться в суд за пределами США с иском против компании, зарегистрированной за пределами США, ее директоров или должностных лиц, нарушивших законодательство США о ценных бумагах. Более того, будет затруднительно принудить такую компанию и ее аффилированных лиц подчиняться решению суда США.

В соответствии с обычной практикой в Ирландии и Соединенном Королевстве и на основании Положения 14e−5(b) Закона о биржах США, Centroferve и его номинальные держатели или брокеры (действующие в качестве агентов) вправе также осуществлять приобретение или договариваться о приобретении акций Celtic за границами Соединенных Штатов иначе чем в рамках Пересмотренного Предложения до тех пор, пока Предложение остается открытым для принятия. Такие приобретения могут осуществляться на открытом рынке по преобладающей цене или в рамках частной сделки — по договорной цене. Любая информация о таком приобретении подлежит раскрытию в Ирландии и Соединенном Королевстве, будет направлена в Информационную службу регулятора Органа по допуску ценных бумаг Соединенного Королевства и размещена на сайте Лондонской фондовой биржи в сети Интернет: www.londonstockexchange.com.